Prevod od "andato verso" do Srpski

Prevodi:

otišao

Kako koristiti "andato verso" u rečenicama:

È andato verso Sunset e dopo Beverly è uscito di strada e si è fermato.
Skrenuo je na zapad Sunsetom i iza Beverlyja je skrenuo s puta i stao.
Sono andato verso quell'uomo, e stavo per chiedere scusa,
A ja sam prišla tom èoveku. Htela sam da se izvinim.
Lo squalo sarebbe andato verso l'uomo più vicino... e questi avrebbe iniziato ad agitarsi e a urlare.
Ideja je bila da, kada prva ajkula priðe najbližem èoveku on poène da lupa, vièe i vrišti.
Si, è andato verso uscita di porto.
Da, istrèao je kroz izlaz iz luke.
E' andato verso ovest col nostro cuoco di notte una mezz'ora fa.
Ustopirao je vožnju na zapad s našim noænim kuharom prije oko pola sata.
Ha picchiato i miei uomini, è andato verso la fiera.
Prebio mi je ljude i krenuo prema sajmu.
No, pensa che sia andato verso sud.
Ne, misli da ste pošli na jug.
Mi hanno trovato sull'autostrada, ero andato verso nord.
Našli su me na autoputu. Pošao sam na sever.
Ha fatto cio' che Danny gli ha detto, e' andato verso casa, ma non ce l'ha fatta.
Uèinio je što mu je Danny rekao, krenuo ravno kuæi, ali nije uspio.
E' andato verso nord, statale 71, appena fuori citta'.
Otišao je na sever, putem 71, napolje iz grada.
A quel punto sei andato verso il frigo.
Onda si ti otišao do frižidera...
Dice che quando Sam e' morto, il suo spirito e' andato verso la luce, mentre lo spirito di Jim ha preso in qualche modo il suo posto.
Ona kaže da, kada je Sem umro, da je njegov duh otišao u svetlost, a da je Džimova duša nekako zauzela to mesto.
La prima settimana e' andato verso questo indirizzo residenziale fuori Long Island.
Дакле, канцеларија лекара нема записе о пацијентима, за Сема Паркера и Џејка Холанда.
Robin, funziona cosi': hai idea di quante volte nella mia vita sono andato verso il freezer per cercare waffle surgelati e non li ho trovati?
Robin, da ti objasnim. Možeš li zamisliti koliko sam puta u životu otišao do zamrzivaèa tražeæi zamrznute vafle da ih na kraju ne bi našao?
Sono andato verso il marciapiede e non l'ho vista da nessuna parte.
Sišao sam do ploènika i nigdje ju nisam vidio.
Il bastardo e' venuto da me, ma se n'e' andato verso mezzanotte.
Kuèkin sin je došao kod mene, ali je otišao negdje oko ponoæi. Je li otišao u trgovinu?
Era andato verso le docce, ma ormai sara' fuori dall'edificio,
On je na celu za tusiranje. On je vjerojatno iz zgrade do sada.
Dice che e' andato verso il fiume, ad aiutare una donna che credeva stesse annegando. Dopo di che l'ha vista allontanarsi con suo figlio.
Kaže, da je skoèio u reku da pomogne jednoj ženi, mislio je da se davi, ali odmah zatim, video je kako odlazi sa njegovim sinom.
cosi' me ne sono rimasto di sotto, sono andato verso il frigo, mi sono preso una birra, e mi sono seduto a guardare un po' di TV.
Popeo se gore i zgrabio nešto Molinog nakita, kako bi mu se put isplatio, i stvarno me nije radovalo da pretresaju ovo mesto, pa sam ostao dole, otišao do frižidera i uzeo pivo, seo i gledao TV.
L'ha vista da lontano ma ha detto che il guidatore indossava un cappellino ed e' andato verso la metro.
Vidio ga je samo iz daljine ali kaže da je vozaè imao kaèket te da je otišao ka podzemnoj.
Sei andato verso il lago quella sera?
Da li si otišao na jezero?
Vivo in citta' e me ne sono andato verso le sette.
Živim u gradu, a otišao sam oko 19:00. Nisam vidio ništa neobièno.
Poi e' andato verso il frigo ed io ho estratto la pistola.
Onda je... on je otišao u frižider. To je kada sam izvukao pištolj.
Il razzo Redstone e' andato verso l'alto, ma la capsula non ha abbastanza velocita' per arrivare in orbita.
Редстоун ракета је усправна. Али капсула... није имала довољно снаге да досегне орбиту, тако да се вратила.
L'aereo è andato verso l'alto così velocemente da non allontanarsi troppo.
Avio je leteo uvis tako brzo da niste odmakli mnogo.
Gli ha detto che avrebbe chiamato la polizia e poi lui... è andato verso di lei ed è semplicemente... successo.
Rekla mu je da će zvati policiju, i onda je krenuo na nju i samo se... samo se dogodilo.
0.45103812217712s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?